121018 Hyunseong’s Fancafe Updated + Translation

Original : [현성] 안녕~~?!


이쁜이들 안녕~~!! 저희는 오늘 일본에 갑니다! 무사히 공연 잘 마치고 돌아올께요~^^ 날씨 쌀쌀하니까 옷 따뜻하게 입고 감기 안 걸리게 모두 조심 또 조심!! 알겠죠?^^ -[B.F현성]

2012.10.18 목요일
현성이가


English Translation: [Hyunseong] Hello~~?!

Hello pretties~~!! We are going to Japan today! I’ll back safely after performing well~^^ Since the weather is chilly wearing warm clothes not to catch cold everyone be careful also watch out!! Okay?^^ -[B.F Hyunseong]

2012.10.18 Thursday
Hyunseong 



Source: Boyfriend’s Official Fancafe

Translation by: @G_GirlFriend on twitter

*Please take out with full credit!

-NL-

(Source: boyfriendworld)


121017 Youngmin’s Fancafe Updated + Translation

Original : ‎[영민] 가을~!

하늘은 참 파란 가을인데!!! 새벽에 비가 오더니 날씨가 좀 쌀쌀하네요? 가을 하늘 보면서 학교 다녀왔습니다~ 날씨도 좋은데 우리 다 같이 놀러갔으면 좋겠다~~ㅋㅋㅋ 어디로? -[B.F영민]


2012.10.17 화요일

오늘은 은행나무처럼 노란 보이프렌드 영민이가


English Translation : [Youngmin] Autumn~!

The autumn sky is very blue!!! It’s raining in the dawn, the weather a little chilly? Looked at the autumn sky when I went to the school~ The weather is good I hope we can play together~~kkk Where to go? -[B.F Youngmin] 


2012.10.17 Wednesday

Today is like a Gingko tree yellow BOYFRIEND Youngmin 


Source: Boyfriend’s Official Fancafe

Translation by: @G_GirlFriend                              

-NL-

(Source: boyfriendworld)


121016 Kwangmin’s Fancafe Updated + Translation

Original: [광민] 학교!!

셋이서 학교에 왔어요!!!!! 벌써 노랑색 교복이 어울리는 가을이라니! 시간이 참 빨리 가는 것 같아요~~~ 보이프렌드도 곧??ㅋㅋㅋ -[B.F광민]

2012.10.16 화요일
노랑이 KM

English Translation: [Kwangmin] School!!

Three of us came to school!!!!! Already matching yellow uniforms in the autumn! I think time goes too quickly~~~ BOYFRIEND soon??kkk -[B.F Kwangmin]

2012.10.16 Tuesday
Yellow KM


Source: Boyfriend’s Official Fancafe 

Translation by: @G_GirlFriend on twitter  


*Please take out with full credit! 

-NL-


121009 Minwoo’s Fancafe Updated + Translation

Original: [민우] 막내니까 마지막~~


전 막내니까 마지막으로 왔습니다! 제 마음을! 베프에게로 보내는 사랑을 받으세요>_<!!!!

2012.10.09 화요일
막내 민우가!

English Translation: {Minwoo] Maknae is the last~~ 


Maknae who comes the last! My heart! I had send love for BESTFRIEND please accept it>_<!!!!


2012.10.09 Tuesday 
Maknae Minwoo!

Source: Boyfriend’s Official Fancafe

Translation by: @G_GirlFriend on twitter

*Please take out with full credit!

-NL-


(Source: boyfriendworld)


121009 Donghyun’s Fancafe Updated + Translation

Original : [동현] 5 oh! 오빠다


이쁜이들~~ 맛있게 점심 먹었어요? 난 정민이가 안 놀아줘서 정민이 동생이랑… 사탕 먹어 쪼맨아!!! -[B.F동현]

2012.10.09 화요일
이쁜이들의 oh!빠가

English Translation: [Donghyun] 5 oh! Oppa


Pretties~~ Did you already eat the delicious lunch? I’m not playing with Jeongmin so with Jeongmin saeng… Eat candy Jjomaen ah!!! -[B.F Donghyun] 

2012.10.09 Tuesday
Pretties oh! 


Source: Boyfriend’s Official Fancafe

Translation by: @G_GirlFriend on twitter

*Please take out with full credit!

-NL-

(Source: boyfriendworld)


121009 Jeongmin’s Fancafe Updated + Translation

Original: [정민] 4 ㅠ.ㅜ


4등…….ㅠ.ㅜ 점심 먹고 나서 잠깐 나만의 시간! 아직 부족하지만 언젠가 우리 베프에게 내 노래를 들려주는 그 날까지~~♥ 조금 있다가 광주에서 만나장~~!! -[B.F정민]

2012.10.09 화요일
잠깐 여유로운 4등 쩡미니


English Translation: [Jeongmin] 4 ㅠ.ㅜ


4th place…….ㅠ.ㅜ After eating lunch have my own time for a moment! Still to be insufficient but one day our BESTFRIEND will hear my song until that day~~♥ A little later meet at Gwangju~~!! -[B.F Jeongmin]

2012.10.09 Tuesday
Rest a moment 4th Jeongminnie 

Source: Boyfriend’s Official Fancafe

Translation by: @G_GirlFriend on twitter

*Please take out with full credit!

-NL-

(Source: boyfriendworld)


121009 Youngmin’s Fancafe Updated + Translation

Original: [영민] 3!


3등이면 상위권이죠??? 점심 먹고 난 뒤에는 독서를… 가을은 남자의 계절… -[B.F영민]

2012.10.09 화요일
3등 가을남자 영민


English Translation: [Youngmin] 3!


If 3rd place it’s top right??? After lunch I’m reading at the back… Autumn man’s season… -[B.F Youngmin]

2012.10.09 Tuesday
3rd place autumn man Youngmin


Source: Boyfriend’s Official Fancafe

Translation by: @G_GirlFriend on twitter

*Please take out with full credit!

-NL-

(Source: boyfriendworld)


121009 Hyunseong’s Fancafe Updated + Translation

Original: [현성] 222222222등!


앗싸!!! 2등!ㅋㅋㅋ 점심 먹었어요 다들~? 전 점심먹고 디저트로 사과쥬~th~~ -[B.F현성]

2012.10.09. 화요일
2등 심현성

English Translation: [Hyunseong] 222222222nd place!


Yay!!! 2nd place!ㅋㅋㅋ Everyone already eat lunch~? I eat apple juice as a dessert after having lunch~th~~ -[B.F Hyunseong] 

2012.10.09. Tuesday
2nd place Shim Hyunseong


Source: Boyfriend’s Official Fancafe

Translation by: @G_GirlFriend on twitter

*Please take out with full credit!


-NL-

(Source: boyfriendworld)


121009 Kwangmin’s Fancafe Updated + Translation

Original: [광민] 일등!!!!


보이프렌드 중에 내가 일등!! 무슨소리일까여??ㅋㅋ 베프 여러분~ 광주에서 만나요~~ -[B.F광민]

2012.10.09 화요일 
1등 KM!


English Translation: [Kwangmin] First place!!!!


I’m the first place in BOYFRIEND!! What are you talking about??ㅋㅋ All BESTFRIEND~ Meet you in Gwangju~~ -[B.F Kwangmin]

2012.10.09 Tuesday
1 place KM!

Source: Boyfriend’s Official Fancafe

Translation by: @G_GirlFriend on twitter

*Please take out with full credit!

-NL-

(Source: boyfriendworld)


121008 Hyunseong’s Fancafe Messages Updated + Translation

English Translation:

[From. Hyunseong♡] Long time no see pretties~~

Everyone long time no see~~~~~ Everyone, are you doing well??
We are doing while practicing hard~~!!
Everyday I’m doing preparation my new power!
Have expectation?? Do you want to know??
What is it I won’t tell you~~ secret~~~~ kkkkkk
Eheng~~~ Saturday was already debuted 500 days~
Really thank you to everyone who congratulate us~!!!!!! I can’t say the time is long or short
Meanwhile feel enjoyed be with BOYFRIEND??
With our BESTFRIEND I was so enjoyable and happiness~ From now on to be happy? Promise?!!
We will return soon wait for it! Don’t look at anyone else ever!!!! Oppa got angry?^^
Pretties so oppa going to practice this is all for today bye bye~~ I’ll be back!!

Source: Boyfriend’s Official Fancafe

Translation by: @G_GirlFriend on twitter

*Please take out with full credit!

-NL-

(Source: boyfriendworld)


121006 Jeongmin’s Fancafe Updated + Translation

Original: [정민] 500일♥

500일이라구요?!!!!! 짱이야! 시간 빠르다… 매일매일 베프랑 함께라서 너무 너무 즐거워요^^ 매번 표현은 못하지만 감사하다고 사랑한다고 이야기 하는 우리 보이프렌드 마음이 보여요? 잘 들려요?+_+ 금방 올께요! 조금만 기다려요~~ 잘자고 꿈 속에서 만나자 사랑해♥ -[B.F정민] 


2012.10.06 토요일
우리 사랑한지 500일 되는날 정민이가


English Translation: [Jeongmin] 500 days♥

500 days?!!!!! You are the best! Time was so fast… Everyday spent together with Bestfriend was really really happy^^ Although every time can’t express but to say thank you and I love you can you see our Boyfriend’s heart? Can you hear it?+_+ I’ll come back soon! Wait a little bit~~ Goodnight I’ll meet you in my dreams I love you♥ -[B.F Jeongmin] 

2012.10.06 Saturday
Our love 500 day is the day of Jeongmin

Source: Boyfriend’s Official Fancafe

Translation by: @G_GirlFriend on twitter

*Please take out with full credit!

-NL-

(Source: boyfriendworld)


121004 Donghyun’s Fancafe Updated + Translation

Original: [동현] 상쾌한 아침!


연휴는 모두 잘 보냈어요? 쉬고 나서 더 나른할테지만~ 힘내서 오늘도 화이팅! 오빠도 화이팅! 일본 다녀올께^3^ -[B.F동현]

2012.10.04 목요일
오빠가 보내는 아침인사^^


English Translation: [Donghyun] Refreshing morning!


I’ve spent all the holidays well? I resting after more relaxing but~ cheer up today hwaiting! Oppa hwaiting! Japan I’ll be back^3^ -[B.F Donghyun]

2012.10.04 Thursday
Oppa send morning greetings


Source : Boyfriend’s Official Fancafe

Translation by : @G_GirlFriend on twitter

*PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!
-NL-

(Source: boyfriendworld)


120930 Kwangmin’s Fancafe Updated + Translation


English Translation:


Everyone~~~~ If you’re looking towards the sky now, the full moon is so round and beautifully hanging high up ^^

ㅎㅎDid you all had a lot of delicious food??? 

I ate food that my mum haven’t cooked for me in a long time so I’m happy!!!!!

Around now, are the people heading towards the provinces still on their way back or are already back at home?? 

For me, unfortunately, I couldn’t go back to the provincial area this Chuseok ㅜㅜ

Even then, if I eat a lot and become a pig, what is gonna happen?? ㅜㅜㅜ

Since it is a good day, enjoy it to the fullest~~~~ Eat lots of yummy food too~~~

Don’t eat too much till you get a tummy ache!!!!!!!!!!!!!!!!

Then I guess I should let our Bestfriend see my weight-gained image!!!!! 

And!!!!!!!!!!!!!!! Until the next album please~~~~~~~~~ wait a little longer~~

Until then!!!! ^^

——————————————————————————-

CREDITS: makwangboi.tumblr.com 

SOURCE: Boyfriend’s Official Fancafe (http://cafe.daum.net/BOYFRIEND

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT

-NL-

(Source: boyfriendworld)


120930 Minwoo’s Fancafe Updated + Translation

Original: [민우] 추석!


여러분 막내 민우 입니다~ 가족들과 함께 맛있는 음식도 먹고 즐거운 시간 보내고 계신가요?’ㅅ’ 저도 오늘은 가족들과 휴식을 아쟝~♪ 동현이 형, 현성이 형, 정민이 형, 영광이!! 그리고 우리 베프! 모두 즐거운 추석 보내요! 사랑해요>_<~♥ -[B.F민우]

2012.09.30 일요일
추석에 민우가ㅇㅅㅇ


English Translation: [Minwoo] Chuseok!


Everyone I’m maknae Minwoo~ Are you having a good time eating delicious food with your family? Today me and my family also have a rest~♪ Donghyunnie hyung, Hyunseongie hyung, Jeongminnie hyung, YoungKwangie!! And our Bestfriend! Everyone have a great thanksgiving! I love you>_<~♥ -[B.F Minwoo]

2012.09.20 Sunday
Minwoo in the Mid-Autumn Festivalㅇㅅㅇ

Source: Boyfriend’s Official Fancafe

Translation by: @G_GirlFriend on twitter

*Please take out with full credit!

-NL-

(Source: boyfriendworld)


[Updated+Translation] 120928 Boyfriend’s Fancafe Updated

[Lee] Donghyun’s routine

1. Today go to practice then take a photos to commemorate since arrived.



2. Before practice secretly taking candid photo from behind of Jeongmin who is in front of the monitor.



3. Watching hyung’s video then teasing little brother, imitating the candid video secretly from behind.

4. The younger littler brother is not play and take a photo together.

5. Now practising after playing.It’s not a practice room.. Boyfriend practice.



6. Practice has ended(?) Drink a cup of soft drink. This leader’s day routine is end.







Hello^ㅁ^ This is manager Lee~
Moment from time to time leave for picture based on the hidden place of grudgingly member’s look! 
I was in the situation room members can~~~did revealed!

Please expect a lot of hidden come up often in the future! 

*Some words is not accurately 100% right
*Please take out with full credit!

Source: Boyfriend’s Official Fancafe

Translation by: @G_GirlFriend on twitter

-NL-

(Source: boyfriendworld)