[140203] Minwoo Fancafe Update!

Original:

[B.F민우]나이상형이생겼어요.

모냐면



10시에자는여자 
울베프들중에도잇나요 ???
잇으면 손! 

English Translation:
[B.F Minwoo]I think I’ve got an ideal type.
It is



A girl who sleep at 10 o’clock 
Is there anyone among our Bestfriends ???
If there is, put your hands up! 

Original:
[B.F민우]그리구 엄청난 사실이있어!



나 집에 우편이왔는데………………………………………………………………………………………………………



무슨우편이게

English Translation:
[B.F Minwoo]And there is something shocked happened!



When I was at home the mail is arrived………………………………………………………………………………………………………



What kind of mail is this

Original:
[B.F민우] 안알랴줌ㅋㅋ

English Translation:
[B.F Minwoo] I won’t tell youㅋㅋ

Original:
[B.F민우]사실은……..ㅠ ㅠ



신검받으러오래요….ㅠ_ㅠ
괜찮아난남자니까 (스무살)

English Translation:
[B.F Minwoo]It’s true……..ㅠ ㅠ



It said that I have to come for the physical examination….ㅠ_ㅠ
It’s okay because I’m a man (20 years old)

Original:
[B.F민우] 등업신청했으니까 등업해주세용ㅇㅅㅇㅋㅋㅋㅋ

English Translation:
[B.F Minwoo] Because of the I’ve applied for level up … so please level up ….ㅇㅅㅇㅋㅋㅋㅋ

Source: Boyfriend Official Fancafe
Translated by: NL (BoyfriendWorld)
*Translation may not be 100% accurate*
*Please take out with Full Credit  


[140203] Hyunseong Fancafe Update!

Original:

[From. 현성♥] 이야이야호

하하하 여러분 잘들지내고 있는가요??
나는 말이지 음…. 정말 열심히 살고 있어요^^
여러분들은 어때요?? 이렇게 글쓰는것도 오랜만이고 2014년도에는 처음인것 같네요^^
다들 설날은 잘보냈어요? 난 정말 오랜만에 큰집에 갔다왔어요
오랜만에 가족들도 보고 먹을것도 많이 먹고 바다도 보고 여러가지로 정말 좋았어요 푹 쉬기도 했고요 다들 설 잘보냈죠??
그리고 여러분들 2014년도의 계획은 어때요? 잘 실행되고 있어요??
저는 새로운 운동을 도전해볼까 해요^^
그리고 이제 조금 있으면 우리 막내들의 졸업식도 있고
학생들은 새학기가 시작할날들도 얼마 안남았네요
참 시간 빠르네요 벌써 2014년이라니 우리가 활동 안한지도 1년이 넘고 참~~~
세상 시간 빠르넹~~~ 우리 베프들은 이제 몇살인감??
난 22살됐는데~~~ ㅋㅋㅋㅋㅋ 아직 젊다 젊어 ㅋㅋㅋㅋㅋ
우리 베프들 모두 힘내고 내일은 날씨 추워진다니까 옷도 따시게 입고 다녀요
감기 유행이라니까 감기 걸리지 말고
사람은 건강이 최고니까 
난 그럼 이만 연습하러 뿅뿅뿅

English Translation:

[From. Hyunseong♥] Iyaiyaho

Hahaha how is everyone doing??
I eum…. I’m living earnestly^^
What about everyone?? I’m writing this because it’s long time no see and I think it is my first post on 2014^^
Does everyone spend lunar new year’s day as well? I went back to my hometown after a long time
It’s really a long time since I meet my family,eat a lot of food,going to the sea, and doing lots of thing,it was really nice. Everyone spend a nice Lunar New Year right??
And how is your 2014 plans, everyone? Is it going well??
I’m trying to challenge a new exercise^^
And soon, it’ll be our maknae’s graduation
Students will have a new semester is also starting soon
Time goes by so fast, it’s already 2014, it means that we already not active for more than a year, seriously~~~
The time in this world is so fast~~~ How old are you now our Bestfriends??
I’m already 22 years old~~~ ㅋㅋㅋㅋㅋ Still young okay, young ㅋㅋㅋㅋㅋ
Our Bestfriends, please be strong, because tomorrow the weather will be really cold so please wear warm clothes
Because of cold is getting around so please don’t catch a cold
Because being healthy is the best 
So then I’ll go for practicing now ppyong ppyong ppyong

Source: Boyfriend Official Fancafe
Translated by: NL (BoyfriendWorld)
*Translation may not be 100% accurate*
*Please take out with Full Credit  

(Source: boyfriendworld)


The Celebrity Magazine (February Issue) - Youngmin & Kwangmin 

CR:ice | v. Eyewong

BY: JL

[PIC] 140125 BF Talk Talk update #3 by Hyunseong: 추우니까 옷 따숩게 입고 밖에 넘 돌아다니지 마~~~!! (source: bf official fancafe) | v. hyeonjia
BY: JL

[PIC] 140125 BF Talk Talk update #3 by Hyunseong: 
추우니까 옷 따숩게 입고 밖에 넘 돌아다니지 마~~~!! 

(source: bf official fancafe) | v. hyeonjia

BY: JL

여러분~ 즐거운 설이 되세요! 모두 다 잘 될거야… via. jmthefox
BY: JL

여러분~ 즐거운 설이 되세요! 모두 다 잘 될거야… 

via. jmthefox

BY: JL

Happy Lunar New Year Bestfriends!YoungMin drew a blue horse(not a koala)! See you all in March!a new year wish from YoungMinsource. Boyfriend
BY: JL

Happy Lunar New Year Bestfriends!
YoungMin drew a blue horse(not a koala)! 
See you all in March!

a new year wish from YoungMin

source. Boyfriend

BY: JL

Happy Lunar New Year!Chicago, Dallas, Puerto Rico, see you guys in March:) a new year wish from HyunSeongsource. Boyfriend
BY: JL

Happy Lunar New Year!
Chicago, Dallas, Puerto Rico, 
see you guys in March:) 

a new year wish from HyunSeong

source. Boyfriend

BY: JL

Happy Lunar New Year!2014, Year of the Blue Horse!a new year wish from DongHyunsource. Boyfriend
BY: JL

Happy Lunar New Year!
2014, Year of the Blue Horse!

a new year wish from DongHyun

source. Boyfriend

BY: JL

Happy Lunar New Year everyone!Miss you all,a new year wish from KwangMinsource. Boyfriend
BY: JL

Happy Lunar New Year everyone!
Miss you all,

a new year wish from KwangMin

source. Boyfriend

BY: JL

Happy Lunar New Year & Wish you all the best!a new year wish from MinWoosource. Boyfriend
BY: JL

Happy Lunar New Year & Wish you all the best!

a new year wish from MinWoo

source. Boyfriend

BY: JL

Boyfriend Japanese Single “My Avatar”

BY: JL

Boyfriend Japanese Single “My Avatar”

BY: JL

[TRANS/BF MNET M&G BTS] Everyone was practicing their English and pronunciation 
YM: Ontideu Seuteiteu, hyungnim (laughs)
DH: United States!

[TRANS/BF MNET M&G BTS] 
YM: What about UK? 
JM: Universal…?
HS: (laughs)
JM: Universal Korean..?
KM: Korean, hyung?
DH: United Kingdom~

trans by hyeonjia

BY: JL


[TRANS] 140130 Youngmin Fancafe Updated[From. 영민♥] 새해!베프들~~보고싶다~~~~진짜 많이 많이 보고 싶다~~~알죠?^^새해 복 많이 많이 받아요!!♥[From. Youngmin♥] New Year!Bestfriends~~I miss you~~~~I really miss you so much~~~You know it,right?^^Happy new year!!♥Source: Boyfriend’s Official FancafeTranslated by: GIRLFRIEND
BY: JL

[TRANS] 140130 Youngmin Fancafe Updated

[From. 영민♥] 새해!

베프들~~
보고싶다~~~~
진짜 많이 많이 보고 싶다~~~
알죠?^^

새해 복 많이 많이 받아요!!♥

[From. Youngmin♥] New Year!

Bestfriends~~
I miss you~~~~
I really miss you so much~~~
You know it,right?^^

Happy new year!!♥

Source: Boyfriend’s Official Fancafe
Translated by: GIRLFRIEND

BY: JL

【#BOYFRIEND 企画③】2枚目!実は嬉しいことに、この他にもお写真いただいております!メンバーの皆さんありがとうございました!そちらは2/6(木)より西宮店、三宮店でご覧いただけますので、ぜひ見に来てください!(続く)cr. HMV_Nishinomiya
BY: JL

#BOYFRIEND 企画③】2枚目!実は嬉しいことに、この他にもお写真いただいております!メンバーの皆さんありがとうございました!そちらは2/6(木)より西宮店、三宮店でご覧いただけますので、ぜひ見に来てください!(続く)

cr. HMV_Nishinomiya

BY: JL